诗词P0
分骨肉
一帆风雨路三千
一句话读懂
预告探春远嫁海外时与家人永别的场景——才自精明志自高的她,走得最远
它是什么
《红楼梦曲》中对应探春的一支。「一帆风雨路三千,把骨肉家园齐来抛闪。恐哭损残年,告爹娘,休把儿悬念。」探春远嫁时的告别——她劝爹娘不要挂念自己,但越是劝慰越显悲伤。这是全书最催人泪下的离别场景预演。
它为什么重要
分骨肉是《红楼梦》中以诗为谶的典范——它提前预告了人物的命运走向,是理解全书伏笔结构的重要入口。
基本信息
类型:song
出现章节:第5回
白话说明
「分骨肉」三个字是全书最痛的离别——骨肉分离,不是死别而是生离,知道彼此在世却再也不能相见。探春劝爹娘「休把儿悬念」,但她内心知道,从今以后「各自保平安」不过是互相安慰。
伏笔作用
预告探春远嫁海外时与家人永别的场景——才自精明志自高的她,走得最远
知识依据已核验
诗词文本与通行本第五回/对应回一致;证据见 evidence.ts
原文依据原文摘录第5回
第五回《分骨肉》(探春):「一帆风雨路三千,把骨肉家园齐来抛闪。恐哭损残年,告爹娘,休把儿悬念。」
来源:红楼梦(通行本)